0~2歳対象

赤ちゃんコース 募集拡大中!
まずはお問い合わせください

ブログBLOG

  • 2021.06.15 MEBAE KIDS

アメリカの父の日と学年の修了のお話【グローバル英語学院】

こんにちは!
グローバル英語学院(GEA)です。
グローバル英語学院は、めばえ国際学園の英語部門を担う、
奈良の大和西大寺にある英会話スクールです!

今日はグローバル英語学院の講師、Justin先生が経験してきた、
アメリカの父の日🌼学年の修了🏫についてご紹介します^^

ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*

Father's Day and the end of the school year!

In June life in America for me had some similarities to life in Japan and also some differences. Today, in this third entry of this blog series I would like to talk about one similarity and one difference between the Japan and the America I know.  America and Japan have the same Father’s Day but the ending of the school year is not the same. I will talk first about what the two countries have in common; Father’s Day, and finish with a few comments  about the ending of the school year.

Father’s Day

Father’s Day in America, Japan and the UK are on the same day. As far as I know it has always been on the third Sunday of June. As a father, this will be my third time celebrating the holiday. Growing up I remember delivering my father breakfast in bed (just like I did with my mother on Mother’s Day.) My opinion on this custom has changed over the years, as I have mentioned before. I used to think it was a great idea and something I always wished I could do.  Thinking back on it now, I am glad this custom doesn’t exist in Japan, although it is very cute!! 


I also remember giving my father different presents that were mostly crafts I had made at school. I remember specifically in kindergarten (late 1970s) we made our father’s clay ashtrays. This used to be a typical Father’s Day gift a long time ago. I can’t imagine kindergarten students making ashtrays now. Aside from school crafts I couldn’t even count how many neckties and pairs of socks we gave my father on Father’s Day over the years. I still haven’t received my first pair of socks from my daughter. It is just a matter of time, I guess.


America is quite a large country. Many families move around for work, sometimes very far.  I was lucky to have only moved once as a child. So we never lived far from our grandparents on either side of the family. If I remember correctly, I think my mother would cook dinner on Father’s Day and invite both sets of grandparents to our house to eat together. Home parties are very common in America. Also it is not unusual for both sides of the family to gather on special occasions. 


How is this different or similar to how your family celebrates Father’s Day? Please don’t forget to celebrate Father’s Day with your family on Sunday June 20th!! 



The end of the School Year

The school year in America is typically from the end of August or beginning of September to June. Where I grew up in Philadelphia (North Eastern part of US) there is no official rainy season and June is not thought of as a particularly rainy time. In fact our school sports festivals were often held in June and not October as they are in Japan. In October the weather is cool and fine so we could have a sports festival if we wanted to but students and teachers are busy with their Halloween preparations instead. Please visit this blog again in October for more on Halloween! June, as I remember, is a happy month because our summer holidays started and people began to travel. Because of the pandemic this year I am not sure how everyone's schedule will be affected, but typically speaking, June is the beginning of our summer, our freedom from school!  Luckily for kids the summer holiday is very long! 


Thank you for stopping by to read our blog. Please let us know your comments! 

See you next time.

ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*

父の日と学年の修了

6月のアメリカでの生活は、日本での生活と似ている点と異なる点があります。
今回、シリーズ3回目のこのブログでは、僕が知っているアメリカと日本の
似ている点と異なる点をひとつずつお話ししたいと思います。
アメリカと日本は、父の日は同じですが、学年の終わり(修了)の時期は違います。
まず、両国の共通点についてお話しします。
そして最後に学年の修了についてお話ししたいと思います。

父の日
アメリカ、日本、イギリスの父の日は同じ日です。僕が知っている限り、いつも6月の第3日曜日でした。
父としては、今年が3回目の父の日です。
大人になって覚えているのは、寝ている父のベッドに朝食を届けていたことです。
(母の日に母にしていたのと同じように。)
この習慣についての僕の考えは、前にお話ししたように、何年も経って変わりました。
以前は、この習慣はとても良いアイディアで、いつもやりたいと思っていました。
今振り返ってみると、日本にこの習慣がなくてよかったと思います(笑) すごくかわいいんですけどね。

もうひとつ覚えているのは、
いろいろなプレゼント(学校で作った制作物がほとんど)を父にあげたことです。
特に覚えているのは、幼稚園(1970年代後半)で粘土の灰皿を作ったことです。
昔はこれが典型的な父の日のプレゼントでした。
今では、幼稚園生が灰皿を作るなんて考えられないですが💦
学校の制作物以外では、どれだけの数のネクタイや靴下を父の日にプレゼントしたか数え切れません!
僕は、まだ娘からはじめての靴下をもらっていません。
時間の問題かなと思っています。

アメリカは非常に大きい国です。多くの家庭が、仕事で引っ越しをします。
時には、それがとても遠方なこともあります。
僕は子どもの頃、幸い一度の引っ越しで済みました。
なので、両方の祖父母の家から離れたところに住んだことが一度もありませんでした。
僕の記憶が正しければ、母は父の日に夕食を作り、両方の祖父母を家に招待して食事を共にしました。
アメリカではホームパーティーをとても日常的にします。
両方の親が特別な機会に集まることも珍しいことではありません。

あなたの家族の父の日の祝い方と、どんな違いや似ている点がありますか?
今年の6月20日(日)に父の日をお祝いするのを忘れないでくださいね!!


学年の修了
アメリカでは一般的に、学年は8月の終わりか9月のはじめから6月までです。
僕が育ったフィラデルフィア(アメリカの北東部)では、正確な梅雨はなく、
6月が特に雨の多い時期とは言われていません。
実際、運動会は日本のように10月ではなく、6月に行われることが多かったです。
10月は涼しく天気が良いので、場合によっては運動会を開催することもできましたが、
先生も生徒もハロウィンの準備で忙しい時期だったのです。
ハロウィンの詳細については、10月にこのブログをまた見に来てみてください!
6月は夏休みの始まりで、旅行をし始める時期なので、うれしい月だったのを覚えています。
今年はパンデミックで、人々の予定にどんな影響が出ているのかわかりませんが、
普段であれば、6月は夏の始まりで、学校から解放されて自由になれる時期なのです!
夏休みがとても長いので、子どもたちにとってはラッキーです!

ブログを読んでくださってありがとうございました。
ご意見をお聞かせくださいね^^
では、また♪

ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*

グローバル英語学院(GLOBAL English Academy)

〒631-0822 奈良市西大寺栄町3-23 サンローゼビル2階
(大和西大寺駅徒歩2分)

☎TEL:0742-32-1157
✉MAIL: globalenglishacademynara@gmail.com

ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*

一覧に戻る